Veleposlaništvo RS Berlin /Pomembnejši naslovi /

11. Pomembnejši naslovi

11.1. Slovenska društva

SKPD SAVA e.V.
predsednik Jože LOPIč
Gerbermühlstraße 90-92
60594 Frankfurt/Main
podpredsednik Robert Šabeder
Tel: 069 621950
Mail: sava.društvo(at)sava-frankfurt.de
http://www.sava-frankfurt.de

SKŠD Bled Essen
predsednik Ivan Hudina
Heßlerstr. 208-210
podpredsednik Robert Arko
45329 Essen
tel/fax: 0201 346618
(društveni prostori so odprti ob nedeljah od 11.00 do 15.00 ure in po dogovoru)

SKŠD Maribor Hilden
predsednik Tone Dogša
Heiligenstr. 39
40721 Hilden
tel/fax 02103-63055
(društveni prostori so odprti ob sobotah od 17.00 do 22.00 ure in ob nedeljah od 10.00 do 14.00 ure)

SKŠD Slovenski zvon
predsednik Herman KORŽE
C/o Magdeburgerstr.81
47800 Krefeld
Fax.sl. 0203 35 63 56
Ga. časar Ruža

(Skupni društveni prostori so odprti vsako 2 in 4 soboto zvečer)
Fax.sl. 0203 35 63 56
na Klosterstr.68 v Krefeldu
Podpredsednica časar Ruža
tel.d. 02151441820

SKD LIPA NEUSS
predsednik Štefan Mugerle
Salzstr.55
41460 Neuss
tel.sl. 0211 50482 33
fax.sl. 0211 502 340
(društveni prostori so odprti 2.in 4. petek v mesecu od 19.00 do 22 .00 ure)

SKD “Slovenska beseda”
predsednica: Herle Barica
Hückelhoven
Burgstr.15 /društveni prostori)
Ratheim

SKŠD “France Prešeren”
predsednica Anita Mar
BURSCHEID
Postfach 1447
51390 BURSCHEID

Slovensko društvo Krka
predsednik Jože Zavec
Podbielskistr. 29
30163 Hannover
tel. 0511 661042
fax 0511 66 86 71

Slovenija e.V. Berlin
predsednica: Anica Kraner
Flottenstr. 57, 13407 Berlin (Reinickendorf)
Postfach 210710 10507 BERLIN
tel.: 030 785 16 26
faks: 785 04 37
email: SlovenijaBerlin(at)aol.com
www.slovenija-berlin.de
(društveni prostori so odprti ob petkih od 18.00 ure dalje, ob vikendih ob prireditvah in po dogovoru)

SKD Dr. France Prešeren MANNHEIM
Slovensko kulturno društvo
Predsednik Ivan Vrbovšek
Caldicotstr. 22
68753 Waghäusel
Društvi v Mannheimu in Frankfurtu sta vključeni v koordinacijo društev južne Nemčije.

11.2. Slovenske katoliške misije

Slovenska katoliška misija
Kolonnenstrasse 38
10829 Berlin
g. župnik Izidor Pečovnik
tel.: 0049 30 788 1924
784 5066
fax: 30 788 3339
email: dori(at)skmberlin.de
www.@skmberlin.de

Slovenska katoliška misija
Bausemshorstrasse 2
45329 ESSEN
g. župnik Alojzij Zaplotnik
tel. 0201 364 15 13
fax.0201 364 1804

Slovenska katoliška misija
Oskarstr.29
46149 OBERHAUSEN
g. diakon Stanislav čeplak
Tel. 0201 364 1513

Slovenska katoliška misija
Moltkestr. 119-121
50674 KÕLN
g. župnik Martin Mlakar
tel. 0221 52 37 77

Slovenska katoliška misija
Holbeinstr. 70
60596 Frankfurt am Main
g. župnik Martin Retelj
tel. 069 63 65 48
fax 096 63 307 632

11.3. Učitelji dopolnilnega pouka slovenskega jezika

BERLIN
Učitelj: Vladimir Donaj
An der Kappe 127, 13583 Berlin
e-mail: vladimir.donaj(at)t-online.de
tel. 030 369 95 222
fax 030 369 95 224

Severno Porenje-Westfalija
Učitelj Dušan čegovnik
Grunenstr. 75
45326 Essen
tel/fax 0201 302 785

Hessen, Rheinland-Pfalz
Učiteljica Dragica Ahej
Stephansgasse 18
67547 Worms
tel. 06214- 87141
fax 06241-28685

učiteljica Natalija Robnik
Westendstr.75
60325 Frankfurt /Main
email: natalija.robnik(at)guest.arnes.si

11.4. Mediji – oddaje v slovenskem jeziku in korespondenti slovenskih medijev

MEDIJI:

Radio Multi kulti, Berliner forum
(Martina Konda)
Masurenallee 8-14
14057 Berlin
tel.: 0049 30 30312151
fax: 0049 30 30312159
email: Mkonda(at)aol.com
(uredništvo oddaj v slovenskem jeziku)
www.multikulti.de
urednik Ante Šalinoviæ, urednica oddaj v slov. jeziku Martina Konda
(oddaje ob nedeljah od 18.30 do 18.45 – prenos preko ostalih radijskih postaj - in sredah ob 21.50 le za Berlin)

WDR (oddaje ob nedeljah od 20.30 do 20.45,
ponovitev ob ponedeljkih ob 06.10) PRENOS:

Funkhaus Europa – Radio Forum
WDR –MW 103 KhZ (Westdeutscher Rundfunk)
Slovenska panorama
BR - MW 801 KhZ (Bayerischer Rundfunk )
SWR - MW 576 KhZ (Südwestfunk)
HR - MW 594 KhZ (Hessischer Rundfunk)
NDR - MW 702 KhZ (Norddeutscher Rundfunk)
-MW 792 KhZ
-MW 828 KhZ
-MW 972 KhZ
Radio Bremen 936 KhZ

Dopisniki slovenskih medijev:

RTV Slovenija
Peter Habjanič
Gartenstr. 3D
10115 BERLIN
tel. 0049 30 283 84590
fax 0049 30 28384628
GSM 0049 175 208 55 37
e-mail: habjanic-berlin(at)t-online.de

Delo
Peter Žerjavič
Schliemannstr. 47
10437 Berlin
tel 030- 40505222
fax 030 - 40505221

11.5. Prevajalci za slovenski jezik

Jelka Bachis
Waltzmannweg 19
12107 Berlin-Mariendorf
tel & fax: 0049 30 7471183
e-mail: Jelka.B(at)t-online.de

Lucian Brumnjak
Prisdorferstr. 14 b
13581 Berlin-Spandau
tel v službi: +40 30 86521324
tel privat in fax: +49 30 3663702

Majda Pečovnik
Odvetnica
Rotlintstr. 6
60316 Frankfurt am Main
tel: +49 69 444548
fax: +49 69 447766

Alenka Rausch
Geschwister-Scholl-Str. 63
69214 Eppelheim
tel: +49 6221 796420
fax: +49 6221 796421
GSM: +49 173 3278736
e-mail: Alenka(at)ihr-uebersetzungsbuero.de
www.ihr-uebersetzungsbuero.de

Miro Šavron
Dresdenerstr. 61
44139 Dortmund
tel: +49 231 2223116
+49 231 2223117
fax: +49 231 2223118
GSM: +49 162 7678263
e-mail: mirogradin(at)aol.com

Dipl.Jur.I.-J. Zakrajšek
Odvetnik
Kirchstr. 4b
14199 Berlin-Schmargendorf
tel & fax: +49 30 8242030

11.6. Odvetniki v RS in Odvetniška zbornica Slovenije
link: www.odv-zb.si