Veleposlaništvo RS Berlin /Konzularni oddelek /Izredni dogodki /COVID-19 /

Koronavirus: Priporočila

Pred potovanjem v Nemčijo:

Ministrstvo za zunanje zadeve Republike Slovenije svetuje tistim, ki se odločajo o potovanju v tujino – v ključno z Nemčijo, ponoven razmislek o potovanju in preložitev potovanj, ki niso nujna.

V kolikor načrtujete pot v Nemčijo zaradi udeležbe na večjem dogodku, predlagamo, da se predhodno pri organizatorju dogodka pozanimate o morebitni odpovedi le-tega.

Aktualno število primer okužb v Nemčiji in po zveznih deželah najdete tukaj: https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Neuartiges_Coronavirus/Fallzahlen.html 

Med potjo v Nemčijo:


Potniki, ki v Nemčijo pripotujejo z letalom ali ladjo iz Kitajske, Japonske, Južne Koreje, Irana ali Italije, morajo izpolniti i.t. izstopno karto, kjer med drugim navedejo kontaktne podatke.

Če v Nemčijo pripotujete po kopnem lahko nemška zvezna policija v primeru obstoja indica bolezni obvesti lokalne zdravstvene institucije, ki v posameznem primeru oceni zdravstveno stanje in odloči o nadaljnjih ukrepih.

V času nahajanja v Nemčiji:

Ko ste v Nemčiji in se zadržujete na območjih izbruha, priporočamo, da:
• se izogibate stikom z bolnimi ljudmi in se cepite proti sezonski gripi
• se izogibate tržnicam z živalmi in izdelkom živalskega izvora
• si pogosto umivate roke z vodo in milom
• se izogibate živalim (živim ali mrtvim).

V kolikor se nahajate v Nemčiji in vas skrbi, da ste okuženi:

Če ste se zadrževali na območjih z izbruhom koronavirusa oziroma ste bili v stiku z okuženo osebo, in ste zboleli (kašelj, vročina, težko dihanje), svetujemo, da:
• ostanete doma in se izogibajte stikom z drugimi ljudmi,
• pokličete pristojni urad za zdravje, ki ga najdete z vnosom vaše nemške poštne številke na spletni strani: https://tools.rki.de/PLZTool/en-GB (v nemškem, angleškem, francoskem ali španskem jeziku).,
• upoštevate higieno kašljanja.

Če ste bili v stiku s potrjenim primerom okužene osebe je potrebno, da se za največ 14 dni izolirate na domu.

Če bolezenskih znakov ne opazite, ukrepi niso potrebni.

Če se v Nemčiji okužite:

Upoštevajte navodila pristojnih nemških organov. Glede na potek bolezni bodo pacienti ali hospitalizirani ali izolirani na domu. Po ozdravitvi se lahko ponovno prosto gibajo.

V času karantene se ne odpravljajte na pot, razen po dogovoru s pristojnimi zdravstvenimi institucijami. Ob tem je potrebno izključiti možnost okužbe drugih.

Po vrnitvi v Slovenijo:

Če ste se zadrževali na območjih z izbruhom koronavirusa oziroma ste bili v stiku z nekom, ki prihaja s takšnega območja, in ste zboleli (kašelj, vročina, težko dihanje), svetujemo, da:

• ostanete doma in se izogibajte stikom z drugimi ljudmi,
• pokličete izbranega ali dežurnega zdravnika in mu opišete svoje stanje,
• upoštevate higieno kašljanja.
Če bolezenskih znakov ne opazite, ukrepi niso potrebni.

Spremljajte informacije na spletnih straneh https://www.nijz.si/ in https://www.gov.si/teme/koronavirus/

Splošne informacije o virusu in ukrepih pristojnih nemških organov najdete:
https://www.infektionsschutz.de/
https://www.bundesgesundheitsministerium.de/coronavirus.html
https://www.rki.de/SharedDocs/FAQ/NCOV2019/FAQ_Liste.html
https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/faqs/DE/themen/bevoelkerungsschutz/coronavirus/coronavirus-faqs.html